• I L • G I U D I Z I O • U N I V E R S A L E •
Album:

Testo: B. Colombo, C. Grappeggia
Musiche: Pandora

Eccoci al tuo cospetto
Siamo gli esuli figli di Eva e di Abramo
E stiamo aspettando
L’apocalittico ed universale giudizio
Ognuno ha una colpa
Abbassiamo la testa e accettiamo la sorte
Ma prova a spiegarlo
Ai bambini incolpevoli stanchi e affamati
Spalanca i cieli
Innalza i mari
Squarcia la terra
Sveglia i vulcani

La terra sta sgretolando
Tra le fiamme di porpora grasse e imponenti
L’angelica spada
È’ consumata dall’ultima goccia di sangue
Potenti del mondo
Non potete comprare a nessun prezzo la vita
Non siate ignoranti
È davvero finito… la vita è finita!

E adesso stiamo bruciando vivi…
Non c’è preghiera che ci perdoni!

Anime vaganti, sospese tra il limbo dei tempi
Non c’è più nessuno…
Nessuno, che abbia lacrime da versare
L’angoscia regna… Il silenzio regna…
Guardate!… Che avete fatto!
Così è rovinato tutto!...
E se qualcuno ha qualcosa da dire…
…taccia per sempre!

Here we are before you
We are the banished of Adam and Eve
And we’re all waiting for
The apocalyptic and universal judgment
Everybody is guilty
We lower our head and accept our fate
But try to explain it
To innocent children, tired and hungry
Open up the heavens
Raise the seas
Pierce the Earth
Awake the vulcanos

The Earth is crumbling
Among the purple, fat, imposing flames
The angelic sword
Consumed by the last drop of blood
Powerful men of the world
You cannot buy life at any price
It really is over… life is over!

And now we’re burning alive…
No prayer can save our souls!

Wandering souls, suspended
and trapped in the limbo of time
There’s no one else...
No one who has tears to shed
Anguish reigns… silence reigns….
Look! …What have you all done!
Everything is ruined!...
And if someone has something to say…
…forever hold your peace!